長崎・五島列島福江島の博物誌～ふくえ雑記帳２９
福江で知った大震災

　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.11：福江島半泊の夜明け）

２０１１年３月１１日。あれから２週間以上が過ぎました。
その日、私は偶然にも福江に滞在していました。しかも、当日午後２時過ぎ頃まで、
インターネットも携帯もテレビも見られない環境にいたのです。
何かあったらしい？とようやく気づいたのは当日15時頃、仕事上の関係者から携帯
に入っていた留守電でした。車を運転していたので着信に気づかなかったのですが
…先方にかけてみると、何か電話が変なのです。「…大変かかりにくくなっています。
復旧には相当かかる見込みです…」というような録音アナウンスが流れました。私は
なんじゃこりゃ？と思いながら、いったん切って再度かけ直すと、つながりました。

東京の相手先：「そっちは大丈夫でした？」
HP作者：「はあ、大丈夫ですが？？？」
相手先：「こんな大地震になっちゃったからねえ…」
HP作者：「？？？（ああ、こないだのニュージーランド地震でまた何かあったのだな）」

実は私は年明けからニュージーランドに関連する仕事をしていました。その矢先、日
本人留学生が数多く犠牲となる地震が現地で起き、仕事上でも問題が生じていたの
です。そこで大地震という言葉から、そちらと結びつけてしまったのでした。しかし、愚
鈍な私もどうして「大丈夫？」と聞かれたのか疑問に思い、携帯でニュースを見ると
「東北震源の大地震マグニチュード８…」というような文字が…。
そういえば東京を発つ前、東北で大きめの地震が何度かありました。それを予兆と
した大地震が起こったのだ、と思いながら私は富江で用事を済ませ、福江市街に戻
ろうとしたところで津波警報を伝える町内放送を耳にしました。東北震源なのに、九
州に津波警報が出るほどの大地震…？
急いで福江市街に戻り、ようやくテレビを付けたのは１７時を回っていました。現れた
ニュース画面は、これが現実とはとても信じられない光景でした。唖然としながら、埼
玉にいる親兄弟に電話をしましたが、全くつながりません。その間もテレビには悪夢
のような映像と情報が流れ続けました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.11）

広範囲に燃え盛る気仙沼…南三陸町や陸前高田は町が壊滅…？津波にのまれて
いく仙台空港、おもちゃのように流れていく家々と車…そして、私も一年住んでいた
ことがある仙台市若林区では海岸で２００～３００もの遺体が見つかったという…長さ
にして５００キロほどになろうかという広範囲で、筆舌につくせぬ大惨事が起こっている。
さらには福島の原発で異常発生…！日本史上どころか先進国では聞いたこともない
超巨大災害ではないだろうか…？画面には津波の危険地域が表示されていて、それ
は驚くべきことに、日本の海岸線の大部分を縁取っていました。そして五島列島にも
津波警報が出ていたのです。私はシャワーを浴び、食事をとってから荷物を固めまし
た。滞在していた場所は福江港から数分ほど、距離にして５００ｍもないでしょう。しか
も海抜高度は５ｍもないかもしれません。そこで、深夜１２時頃ですが、車で高台にあ
る中央公園の駐車場に避難しました。そこで車内テレビをずっと付けたまま、朝まで
ほぼ徹夜で過ごしたのでした…。

　　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.11：中央公園の駐車場）

結局、福江には明け方に３０センチほどの津波が観測されただけで全く被害なし。翌
朝はジェットフォイルも太古（フェリー）も普通に稼働していました。埼玉の親兄弟とも
連絡がとれ、無事が確認できましたが、大型テレビが畳に落ちたとか、１０分以上も
揺れていたとか、地割れができたとか、余震がずっと続いているとか、生々しい話を
聞いて改めて恐ろしくなるばかり。
私は１３日に東京に戻りましたが、アパートのドアを開けると玄関脇の靴棚がガラガラ
と崩れました。ほか、姿見が倒れていたり、小皿が落ちて割れていたりなど、思ったよ
り被害は少なくてすみましたが…そのあと仕事のため東京・渋谷の某所に行きました
が、居室では天井のボードが落ちかかっていました。階によっては、ボードがだいぶ落
ちたと聞きました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.13）

今回の巨大地震と津波の被害は途方もないものですが、さらに原発震災が続いてい
るのはご承知の通りです。福島第一原発からは放射性物質が漏れ出し、汚染が拡大
しています。
230キロほど離れた東京でも大気中の放射線レベルが上がり、水道水でも検出されま
した。レベルは高くないとはいえ、もうすでに私も、原発から放たれた放射性物質から
の放射線を受け続けています。もう、その影響から逃れることはできません。これから
いつまで東京に住むか不明ですが、可能な限り、受ける放射線量を減らす生活につと
めないといけないかもしれません。
ご存じの通り、東京でもスーパーなどから水などペットボトルの飲み物や缶詰などが
買い占められてなくなっています。ガソリンもですね。政府は「買い占めないように」と
言っていますが、難しいでしょう。下は、最寄りスーパーに出ていた張り紙です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.24：東京・杉並）

関東では地域ごとに交代で停電する「計画停電」も行われています。その影響だと思う
のですが、ここ何日か夜の渋谷がガラガラ…。
仕事の都合で15年以上出入りしていますが、１９時でこんなに人の少ない渋谷は初めて。
驚きです。私は体験していませんが、震災当日は多くの電車が止まったため、首都圏の
人々は数時間も歩いて帰宅したり、職場に泊まったりしたのです。
その経験が効いているのでしょうね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.14：東京・渋谷）

私も東京に戻って以降、とりあえずエアコン暖房を使っていません。節電協力ということも
ありますし、外気をあまり入れたくないということもあります…。今年の３月はけっこう寒くて
、夜は室内が15度を割ったりしています。上着を重ねて耐えるほかありません。東北の被
災地ではこんな寒さではないでしょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2011.3.11：福江島・富江）

さて、五島ではとりあえず地震の被害はありませんし、水もガソリンもあるでしょう。放射
性物質におののくこともありません（※放射性物質はいずれ届くかもしれませんが、非常
に微量でしょうから無視できるでしょう）。福江在住の私の叔母がかつて言っていたことを
思い出します。

「他んところは地震や洪水やあって大変かよ…それに比べたら、
五島は台風が来るぐらいで済んじょる。人の死ぬごちゃっ大きか災害はなかもんな（感嘆）」
（※一応訳すると…「他のところは地震や洪水があって大変。それに比べたら
五島は台風が来るぐらいで済んでいる。人が死ぬような大きい災害はないものね」）

そういえば確かにそうです。しかし、この地震をきっかけに、日本列島付近の地震が増え
る時代に入る可能性もあります（実際にそのようなことをいう学者もいます）。
この大震災から学ぶべきところは多いに違いありません。
だからといって「高さ１５ｍの堤防を島中にめぐらそう！」なんていう土建議員が出てきたり
するとどうかとは思いますけども。しかし…3月11日以前と以後では、何かが大きく変わっ
てしまったことは間違いありません。
また五島に行ったら、私はそれを感じないですむのでしょうか。
(2011.3.28記）