花弁はほっそり 雄しべは少ない
ヒメキンミズヒキ 姫金水引 （バラ科）
Agrimonia nipponica

(2025.9.7：旧福江市）

◆分布：北海道〜九州　◆花の時期：８〜９月　◆花の直径：５ミリ　

北海道から九州まで、日本の広い範囲に分布するバラ科の多年草。
山地の谷沿いなどに生え、草丈は４０〜８０センチほどになります。
近い種類のキンミズヒキと姿はよく似ていますが、キンミズヒキに比べて
全体的に小さいです。


(2025.9.7：玉之浦町）

ヒメキンミズヒキについては、私は２０２５年まで全く知りませんでした。
当時「長崎県植物誌（中西弘樹・2015年）」にある長崎県産の植物のリストを見直していた
ところ、「ヒメキンミズヒキ」が目に入りました。キンミズヒキは島内でも珍しくないので
知っていましたが、へえ、ヒメキンミズヒキというのもあるのか…と関連記述を
見やったところ、「山地の道端に生育する。県内分布：各地にややふつう」とありました。
…ということは、福江島にもあるかもしれない？

そのようなことで、２０２５年の夏から秋にかけて島内を探してみました。
すると、やはり見つかったのです。


(2025.9.15：旧福江市）

複数の林道で確認しました。小規模に群生していることもあれば、キンミズヒキと
同所的に生えていることもありました。


(2025.9.7：旧福江市）

キンミズヒキと全体的な姿はそっくりですが、先ほども書いた通り小柄です。
また、キンミズヒキの花は直径６〜１０ミリですが、ヒメキンミズヒキの花は直径５ミリ
ほどしかなく、花弁の幅も細いです。
そして、雄しべの数は５〜８本と少ないのですっきりした印象。
キンミズヒキでは雄しべが８〜１５本と多く、花の中央部が雄しべでモジャモジャした
感じに見えます。


(2025.9.5：旧福江市）

葉は３〜５枚の小葉からなる羽状複葉ですが、やはりキンミズヒキのような
大きさにはならず、だいぶ小さいです。また、小葉はキンミズヒキに比べて
丸みを帯びることが多いようです。


(2025.9.5：旧福江市）


(2025.9.5：旧福江市）

果実はまだあまり撮影していませんが、こちらもキンミズヒキに比べてだいぶ小ぶりです。
下の写真ではアブラムシがいくつもついています。


(2025.9.7：旧福江市）

中小型の図鑑には載っていないことも多いヒメキンミズヒキ。
福江島では現状、キンミズヒキのほうが圧倒的に多いような印象を受けます。
しかし、両者が一緒に見られることもあるので、
混同しているだけなのかもしれません（実は結構ふつうにあったりして…）。
（2026.4.1）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

参考資料 　
「山渓ハンディ図鑑　山に咲く花」　永田芳男・畔上能力　山と渓谷社　1996
「長�ｱ県植物誌」　中西弘樹　 長�ｱ新聞社　2015
「三河の植物観察 Flora of Mikawa(HP）」　2026.4.1確認

※一覧に戻る